Elérkezett a lényeg, azaz Musashi egy időre földművesnek áll, itt-ott összefut az eddigi részekből már ismert szereplőkkel, majd jön a nagy párbaj Sasaki Kojiro ellen.

 A sorozat záró epizódja talán a legjobb mind közül, ez pedig leginkább amiatt van, mert szinte az összes még életben levő szereplő megjelenik benne. Ahogy az kell, a végére majdnem minden jóra fordul (még egy igen meseszerű véletlen családi kapcsolatra is fény derül), a már sokszor látott csata a szigeten pedig megfelelően és látványosan van előkészítve, bár maga a párbaj pont nem is látszik a vágások miatt. Takakura Ken valahogy továbbra is stílusidegen ebben a sztoriban, a Toei saját Sasaki Kojiro feldolgozásában Azuma Chiyonosuke sokkal jobb Sasaki volt. Ettől függetlenül ez a rész kifejezetten tetszett, a Toei chanbara ismert arcai ezúttal is megvettek kilóra, főleg Kataoka Chiezo, aki ezúttal is leginkább csak mesélt, de már azzal is lehengerlő a vásznon. A teljes sorozatot pedig megéri megnézni, minden lassúsága és helyenként unalmassága ellenére is, a végére szépen összeáll egy egésszé.