A festői Iwate prefektúra Karumai városkájában már csak az apa marad, a gyerekek rég leléptek Tokióba. Az idősebb fiú szorgalmas irodista lett, megnősült, gyermekei vannak, a fiatalabb fiú viszont nem nagyon akar megkomolyodni. Aztán az apuka egy összejövetel kapcsán ellátogat Tokióba...
Utolsó kommentek