Egy ronin lenyúl egy ágyasnak szánt leányzót a nagyúr elől, majd a nővel együtt elmenekülnek és álnéven bujdokolnak. Pénzhez jutni nehéz, így minden alja dolgot elvállal, mégsem jut egyről a kettőre. Ráadásul egy rivális ronin is elkezdi bonyolítani a szálakat a környéken.

A boldog békeidőknek számító 60-as évek leginkább a népmesei hősök véget nem érő kalandjairól szólt. Ez is egy ezek közül, egy sorozat első része, aminek a története nem túlságosan izgalmas (ezer hasonlót lehet találni az akkori idők filmterméséből), viszont a két főszereplő, Nagato Isamu és Tanba Tetsuro egyszerűen parádés. A ránézésre kicsit kétbalkezes Nagato és a lehengerlő megjelenésű Tanba együtt viszik el a hátukon az egész produkciót, kettejük párbaja pedig egyértelmű csúcspontnak tekinthető. A többi felemás, hol humoros, hol eltúlzottan drámai, igazából semmi kiemelkedő, itt-ott el is kalandozik róla a néző figyelme, de mégis, valahogy mégis szórakoztató. Nem lesz ott a kor legnagyobb klasszikusai között, de egyszer érdemes volt megnézni.