HTML

Ázsiai filmek röviden

Japán, kínai, koreai, hongkongi, thaiföldi, tajvani filmek röviden, avagy az n+1. filmes megmondó blog felesleges szövegelés, animék és tévésorozatok nélkül

Utolsó kommentek

  • SzocsO: Haha, sejtettem azért, hogy neked ez a változat nem fog bejönni :) Nekem tetszett, az első negyedórából pont lejött, hogy ezt a túltolást nem kell komolyan venni, amúgy is hajlamosak rá a japánok, e... (2019.09.08. 16:59) Sunny - Our Hearts Beat Together
  • .YEZy.: @SzocsO: Ma majdnem megnéztem, de végül jóóóól beválasztottam helyette. fun fact: a blogot egyedül viszem, így a T/2 használata nem indokolt. :) (2019.07.07. 21:34) Sunny
  • SzocsO: Pár hete láttam ennek a filmnek a japán változatát, tavaly csinálták. Először azt láttam, nem tudtam a koreai előzményről. Nyilván a koreai vonatkozások helyett japánok voltak, illetve az idősík sem... (2019.06.19. 12:51) Sunny
  • .YEZy.: @Red13: Nekem a Kiseki és a Third Murder is tetszett. Amúgy Koreeda filmjeinél sokszor előjön, hogy nehezen szánja rá magát az ember, kicsit nehéz végigülni, de utána már úgy emlékszik vissza, hogy ... (2019.05.19. 22:09) Shoplifters
  • Red13: Ezen a filmen még az sem segített, hogy Oszakában láttam. Mondjuk lehet egyszerűen csak Kore-eda filmjei nem nekem valóak. Úgy igazán csak a Our Little Sister és az Airdoll tetszett, az utóbbi pedig... (2019.05.19. 17:08) Shoplifters
  • Utolsó 20

Címkék

1/10 (14) 10/10 (26) 1943 (1) 1945 (1) 1949 (1) 1951 (1) 1952 (1) 1953 (2) 1954 (3) 1955 (3) 1956 (3) 1957 (7) 1958 (4) 1959 (6) 1960 (5) 1961 (8) 1962 (6) 1963 (10) 1964 (8) 1965 (6) 1966 (9) 1967 (5) 1968 (8) 1969 (16) 1970 (10) 1971 (5) 1972 (10) 1973 (8) 1974 (6) 1975 (4) 1976 (6) 1977 (7) 1978 (6) 1979 (6) 1980 (1) 1981 (2) 1982 (2) 1983 (3) 1984 (3) 1985 (3) 1986 (5) 1987 (3) 1988 (5) 1989 (7) 1990 (9) 1991 (10) 1992 (13) 1993 (8) 1994 (4) 1995 (3) 1996 (2) 1997 (7) 1998 (7) 1999 (5) 2/10 (5) 2000 (5) 2001 (9) 2002 (10) 2003 (11) 2004 (8) 2005 (8) 2006 (7) 2007 (5) 2008 (8) 2009 (31) 2010 (11) 2011 (127) 2012 (122) 2013 (102) 2014 (92) 2015 (102) 2016 (83) 2017 (94) 2018 (64) 2019 (11) 3/10 (52) 4/10 (126) 5/10 (279) 6/10 (260) 7/10 (242) 8/10 (124) 9/10 (66) Brazília (1) Dél-Korea (110) Észak-Korea (2) Franciaország (1) Fülöp-szigetek (1) Hong Kong (294) India (7) Indonézia (3) Japán (633) Kína (169) Malajzia (2) Taiwan (6) Thaiföld (9) Törökország (1) USA (9) Vietnam (1) Címkefelhő

Sunny - Our Hearts Beat Together

2019.09.03. 22:31 .YEZy.

sunnyourheartsbeattogether.jpg

Egy háziasszony a véletlennek köszönhetően rábukkan egykori gimis osztálytársnőjére, akinek az a kívánsága, hogy szeretné újra együtt látni az egykori iskolai bandát, a Sunny-t. Így 25 év után azonban nem is olyan egyszerű mindenkit előkeríteni.

Jópár évvel ezelőtt még moziban láttam az egyik Koreai Filmhéten az eredeti koreai változatot. A pontos történetből nem sok maradt meg, csak az, hogy végig kitartott benne a varázs, ami nemcsak "a régen minden jobb volt" sémát követve hozta az őrült nosztalgiát, hanem egyszerre ríkatta és nevettette meg a nézőt, végig nagyszerű hangulatot hozva. One Hitoshi és stábja megpróbálta ugyanezt hozni, csak a koreai 80-as évek helyett a japán 90-esekbe átültetve, ehhez pedig igazából minden adott volt, hiszen a varázst már ők maguk is tudták hozni korábban olyan filmekkel, mint például a Moteki. A teljes siker azonban elmarad, mert már a sztori legelején az volt az érzetem, hogy ez az egész őrülten túl van húzva, mindenáron arra koncentráltak, hogy nagyobbat dobjanak, mint a koreai kollégák. Ez pedig azzal jár, hogy ki lett sarkítva minden és mindenki, be lett tolva az ember képébe, hogy nesze, ilyen volt a 90-es évek, de ugyanezt adják elő a meghatásra törekvéssel is, hiteltelenné téve az egészet. Kár érte, mert amúgy látszik, hogy igyekeztek mindent korhűre rakni az öltözetektől kezdve a zenéken keresztül egészen a falfirkákig, csak amíg ezzel voltak elfoglalva, a sztori kicsit elsikkadt, szájbarágós lett, ezt pedig még a 90-es évek slágerei se tudják ellensúlyozni. A főszereplők aranyosak, de nagyon harsányak, fura, de messze a Lily Franky által alakított magánnyomozó a legéletszerűbb karakter közöttük. Szóval, ha jó filmet akar valaki nézni, akkor válassza a koreait, a japán változat nekem nagyon erőltetett, bár tény, hogy azért ezen is lehet itt-ott sírva vigadni, a varázs azonban hiányzik belőle.

1 komment

Címkék: 5/10 2018 Japán

A bejegyzés trackback címe:

https://asianmovies.blog.hu/api/trackback/id/tr5415038820

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

SzocsO 2019.09.08. 16:59:22

Haha, sejtettem azért, hogy neked ez a változat nem fog bejönni :) Nekem tetszett, az első negyedórából pont lejött, hogy ezt a túltolást nem kell komolyan venni, amúgy is hajlamosak rá a japánok, ez van. Így nézve nem volt olyan gáz. Amúgy egyetértünk, a koreai tényleg jobb.